Krátka správa

Navrhovaný balíček, vrátane finančnej pomoci a uľahčenia obchodu medzi severnou časťou ostrova Cyprus Cyprus je ostrovný štát rozdelený od roku 1974 na dve časti – tureckú a grécku. Doterajšie pokusy (v minulosti predovšetkým OSN, dnes najmä EÚ) o jeho zjednotenie stroskotali.viac na www.EuropskaUnia.sk »a zvyškom EÚ, cieli na podporu úplného urovnania cyperského problému. Finančná pomoc podporí rozvoj infraštruktúry, malé a stredné podniky a štúdie na prípravu hospodárskej integrácie severu ostrova s EÚ po nájdení politického riešenia.

Komisár pre rozširovanie, Günter Verheugen, povedal: „Existuje tu určitá možnosť na zjednotenie Cypru jeho pripojením sa k únii 1. mája 2004. Komisia je pripravená pomôcť akejkoľvek snahe, ktorá prispeje k úplnému vyriešeniu problému na základe plánu OSN, ktorý je ešte vždy aktuálny.“

EÚ dúfala, že v máji 2004 do nej vstúpi celý ostrov, no plány prekazilo zlyhanie rozhovorov sponzorovaných Organizáciou spojených národov v marci tohto roku. Cyprus je etnicky rozdelený od roku 1974. Turecká armáda okupovala jeho severnú časť po pokuse o vojenský prevrat, ktorý podporovala junta vládnuca vtedy v Grécku.

Komisia potvrdila svoju pripravenosť pomôcť Cypru nájsť riešenie na základe plánu OSN. Ak sa to podarí, do severnej časti poprúdi v období 2004 – 2006 ďalších 206 miliónov eur.

Budúci rok do EÚ vstúpi len grécka časť ostrova. Sever ostane pravdepodobne okupovaný asi 25 000 tureckých vojakov. Takáto situácia zároveň ovplyvní postoj únie k žiadosti Turecka o vstup do EÚ.