Kurzové lístky

CZK stay 24.985 up
HUF stay 290.90 up
USD stay 1.3288 up
Hlavná stránkaPodnikanie a prácaSchválenie dohody SWIFT je veľmi nepravdepodobné

Schválenie dohody SWIFT je veľmi nepravdepodobné

(EN)

(11.02.2010)

Včerajšia debata v Európskom parlamente vrhla na dnešné hlasovanie o dohode SWIFT medzi EÚ a Spojenými štátmi o citlivých bankových údajoch tieň neistoty.

Informovaní členovia parlamentu pre EurActiv potvrdili, že po napätej debate s Európskou radou a Komisiou začala Rada včera len niekoľko hodín pred dnešným hlasovaním narýchlo hľadať kompromis, ktorý by utíšil obavy poslancov. Tí namietajú najmä voči prenosu veľkého množstva údajov a toho, že európski občania nebudú môcť podľa dohody žiadať od Spojených štátov odškodné.

V stredu zároveň Rada zverejnila stanovisko, v ktorom tvrdí, že sa pred dnešným plenárnym hlasovaním pokúsi vyhovieť obavám členov Parlamentu.

Pozadie

SWIFT je súkromná spoločnosť, ktorá spravuje bankové transakcie niekoľko tisíc bánk, vrátane väčšiny inštitúcií EÚ. Spoločnosť sídli v Belgicku, no svoju pobočku má aj v Spojených štátoch.

Po teroristických útokoch 11. septembra 2009 použila americká vláda nový Program stopovania financií teroristov (TFTP) a donútia tak americkú pobočku spoločnosti SWIFT (ktorej údaje sú totožné s údajmi v Belgicku), aby povolila americkým vyšetrovateľom prístup k všetkým bankovým transakciám za účelom ochrany proti terorizmu. Spojené štáty sa domnievajú, že tento prístup ku všetkým bankovým údajom je kľúčový pri odhaľovaní transakcií medzi teroristami.

Niektoré politické skupiny v Parlamente, najmä liberáli, túto dohodu opakovane kritizovali a tvrdia, že „nie je len obmedzovaním európskej suverenity, ale aj masívnym prienikom do súkromia každého jedného európskeho občana.“

Keď sa dohoda dostala po prvý raz na legislatívnu agendu EÚ v júli 2009, čelila silnému odporu najmä zo strany nemeckým politických strán. V novembri 2009 uzavreli európski ministri vnútra so Spojenými štátmi dočasnú dohodu, ktorá umožňuje americkým vyšetrovateľom široký prístup k bankovým údajom EÚ. Tým sa podarilo prebiť snahu Európskeho parlamentu o pozdržanie dohody dovtedy, kým vstúpi do platnosti Lisabonská zmluva (1. december 2009).

Pravdepodobné zdržanie hlasovania

Nová taktika Rady je posunúť hlasovanie na neurčito. Dnešné hlasovanie „bude pravdepodobne hlasovanie o zdržaní hlasovania,“ povedal jeden z poslancov. Ak sa však hlasovanie predsa len uskutoční a členovia Parlamentu dajú dohode SWIFT červenú, dôjde k jej zastaveniu a masívny transfer údajov medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi už nebude viac možný, tvrdia poslanci.

Veľká väčšina poslancov Parlamentu už pritom naznačila, že ak sa bude dnes o dohode SWIFT hlasovať, tak sa vyjadria proti nej.

Je všeobecne známe, hovoria členovia Parlamentu, že politické skupiny okrem konzervatívnej strany ľudovcov (EPP) sú silne proti dohode. Podľa nich by totiž jej uplatňovanie znamenalo, že sa Európska únia „vysmieva svojim vlastným zákonom v oblasti základných práv a slobôd,“ povedala spravodajkyňa Parlamentu zodpovedná za zmapovanie celej dohody Jeanine Hennis-Plasschaert zo skupiny liberálov (ALDE).

Plasschaert zároveň vyjadrila svoje sklamanie z toho, že Európska únia „naďalej poskytuje Spojeným štátom služby v oblasti bezpečnosti bez akejkoľvek reciprocity.“

Počas včerajšej debaty sa ukázalo, že členovia Parlamentu sú proti mnohým aspektom dočasnej dohody, vrátane toho bodu, že Spojené štáty môžu žiadať z databázy SWIFT veľké množstvo údajov a tieto údaje môže podľa amerických zákonov uskladňovať až deväťdesiat rokov.

Navyše, podľa dohody nemajú občania EÚ zo zákona právo žiadať od Spojených štátov odškodnenie v tejto záležitosti, dodáva Plasschaert.

Európsky parlament Európsky parlament je jediný priamo volený orgán Európskej únie. 785 poslancov je volených každých 5 rokov voličmi vo všetkých členských štátoch Európskej únie.viac na www.EuropskaUnia.sk »ešte prednedávnom nemal možnosť vyvinúť na Radu v tomto smere žiaden nátlak, no po vstupe Lisabonskej zmluvy do platnosti za začiatku decembra minulého roka získal Parlament viac právomoci v oblasti uzatvárania medzinárodných dohôd.

Medzera v oblasti bezpečnosti?

Rada však stále tvrdí, že hlasovanie proti dohode vytvorí znepokojivú medzeru v oblasti bezpečnosti a potenciálni teroristi budú mať možnosť nepozorovane uniknúť úradom.

„V prípade absencie takejto krátkodobej dohody vznikne významná bezpečnostná medzera, ktorá vytvorí riziko straty dôležitých tipov a stôp získaných pomocou Programu na sledovanie financovania teroristov,“ píše sa vo včerajšom prehlásení Rady.

Členovia Parlamentu Radu varovali, aby sa nesnažila a nezískavala body vytváraním paniky.

Veľká väčšina hovorí, že vďaka existencii Vzájomnej dohody o právnom poradenstve medzi Spojenými štátmi a EÚ žiadna takáto medzera neexistuje.  

SPONZOR SEKCIE

Reklama

PARTNERI

epplogo eurogatelogo m1sponsor Junior Achievement Slovensko
EEN World Business Press Online AmCham

Komentár

Radovan Geist (30.01.2012)

Medzi kladivom a nákovou

Medzi kladivom a nákovou

Hlavnou postavou dnešného summitu bude Angela Merkel. Do akej miery však „vedie Európu“, a nakoľko len kľučkuje medzi vonkajšími a vnútornými tlakmi?

Sieť EurActiv

prev

© 2003-2012 I-Europa, s.r.o. Obsah tejto stránky je autorským dielom. Akékoľvek porušenie autorských práv zakladá občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť protiprávne konajúcej osoby. Viac informácií je možné nájsť v sekcii Ochrana autorského práva.