Brusel 1. septembra (TASR) - Európska komisia bude prijímať od dnešného dňa do 20. októbra prihlášky európskych stredných škôl do súťaže Juvenes Translatores (Mladí prekladatelia). Zo Slovenska sa môže zúčastniť najviac 13 škôl; tie vybrané môžu poslať - rovnako ako ostatné školy z členských štátov EÚ - do boja o najlepší stredoškolský preklad po päť študentov.

Prekladať bude možné z akéhokoľvek oficiálneho jazyka Európskej únie takisto do ktoréhokoľvek z 23 jazykov, ktoré sa používajú v oficiálnej komunikácii európskej dvadsaťsedmičky. Tento rok dostanú možnosť zapojiť sa študenti s ročníkom narodenia 1993; spolu dostane šancu zúčastniť sa 751 škôl z EÚ.

Súťažným dňom je 23. november - jednotlivé školy dostanú od EK texty na preklad len v tento deň. Študenti budú mať dve hodiny na vytvorenie čo najlepšieho prekladu. Budú mať pri ňom povolené používať slovníky, nie však elektronické.

Národní víťazi z každej krajiny dostanú pozvanie na návštevu európskych inštitúcií na jar 2011, kde sa zúčastnia slávnostnej ceremónie vyhlasovania výsledkov. Prihlášky si môžu školy podať na webstránke <http://ec.europa.eu/translatores>.

(spravodajca TASR Silvester Balog) dem