Liek za každú cenu?
Vlčiak hľadá falošné lieky na bratislavskom letisku (EurActiv.sk)
21. máj 2012
nucleus: “Austerity” – the word that dare not speak its name (in a democracy)
karpfenteich: Das Europa mit China
adrianadvorsak: Development of international norms in cyber warfare – a small country’s perspective
tkachuk: “Rosneftegaz”: comeback of V.Putin’s adherents
morucci: L’enjeu: repositionner la construction européenne
Günter K.V. Vetter: MediaMonitoring: Karpfenteich +USA+Großbritannien
jesus: Triste miseria: la corrupción también está en crisis
Head Translator (English/French)
Trh práce v EÚ| CZK | ![]() |
25.333 | ![]() |
| HUF | ![]() |
297.25 | ![]() |
| USD | ![]() |
1.2721 | ![]() |
(Posledná aktualizácia: 12.01.2010)
Ratifikačný proces Lisabonskej zmluvy začal v decembri 2007 a mal pokračovať počas celého roka 2008. Zatiaľ čo väčšina krajín mala v pláne ratifikovať zmluvu v parlamente, Írsko bolo jedinou krajinou, kde sa k dokumentu vyjadrili občania v referende. Tí zmluvu odmietli. EÚ si dala čas do októbra, kedy má Írsko prísť s návrhom riešenia ako ďalej.
Aby mohla vstúpiť do platnosti, Lisabonskú zmluvu musí ratifikovať všetkých 27 členských štátov EÚ. Pôvodý plán bol, ukončiť ratifikáciu do konca roka, aby mohla začať platiť od 1. januára 2009, ešte pred voľbami do Európskeho parlamentu v júni 2009. Tabuľka poskytuje prehľad ratifikačného procesu v každom členskom štáte EÚ.
Členský štát | Ratifikačná procedúra | Dátum | Požadovaná väčšina | EurActiv.sk monitoring |
Belgicko | Parlament | 10. júla 2008 | Jednoduchá väčšina v siedmych regionálnych a federálnych komorách |
|
Bulharsko | Parlament | 22. marca 2008 | Jednoduchá väčšina | |
Cyprus | Parlament | 3. júla 2008 | Absolútna väčšina (prezidentské veto) |
|
Česká republika | Parlament | ? | Jednoduchá väčšina (ak sa nejedná o prenos právomocí), inak 2/3 väčšina. | |
Dánsko | Parlament | 24. apríla 2008 | Jednoduchá väčšina (za prítomnosti nadpolovičnej väčšiny poslancov) | |
Estónsko | Parlament | 12. júna 2008 | Jednoduchá väčšina |
|
Fínsko | Parlament | 11. júna 2008 | 2/3 väčšina |
|
Francúzsko | Parlament | 7. februára 2008 | Doplnok ústavy, jednoduchá väčšina v oboch komorách a 3/5 v Kongrese | |
Grécko | Parlament | 12. júna 2008 | Jednoduchá väčšina |
|
Holandsko | Parlament | 7. júla 2008 | Jeseň 2008 |
|
Írsko | Referendum | 12. jún 2008 | Jednoduchá väčšina v parlamente a nadpolovičná väčšina voličov v referende. |
|
Litva | Parlament | 8. mája 2008 | Jednoduchá väčšina | |
Lotyšsko | Parlament | 8. mája 2008 | Jednoduchá väčšina v dvoch čítaniach | |
Luxembursko | Parlament | 29. mája 2008 | Jednoduchá väčšina | |
Malta | Parlament | 29. januára 2008 | Jendoduchá väčšina | |
Maďarsko | Parlament | 17. decembr a 2007 | 2/3 väčšina | |
Nemecko | Parlament | 23. mája 2008 | Jednoduchá väčšina v oboch komorách | |
Poľsko | Parlament | 1. apríla 2008 | Jednoduchá väčšina (ak sa nejedná o prenos právomocí), inak 2/3 väčšina | |
Portugalsko | Parlament | 23. apríla 2008 | Jednoduchá väčšina | |
Rakúsko | Parlament | 9. apríla 2008 | 2/3 väčšina v oboch komorách | |
Rumunsko | Parlament | 4. februára 2008 | Jednoduchá väčšina |
|
Slovensko | Parlament | 10. apríla 2008 | 3/5 väčšina | |
Slovinsko | Parlament | 29. januára 2008 | 2/3 väčšina | |
Španielsko | Parlament | 15. júla 2008 | Absolútna väčšina v dolnej komore a jednoduchá väčšina v hornej komore |
|
Švédsko | Parlament | November 2008 | Jednoduchá väčšina |
|
Taliansko | Parlament | 31. júla 2008 | Jednoduchá väčšina v oboch komorách |
|
Veľká Británia | Parlament | 17. júla 2008 (podpis kráľovnej) | Jednoduchá väčšina v oboch komorách |
|
Zdroj
European Policy Centre
Procedúra ratifikácie zmluvy sa líši od štátu k štátu. Po referendách z roku 2005, v ktorých Francúzi a Holanďania odmietli návrh Ústavnej zmluvy, sa poučené vlády rozhodlu pre cestu ratifikácie národnými parlamentmi. Vo väčšine zákonodarných zborov stačí jednoduchá väčšina, niekde sa však požaduje absolútna väčšina, 2/3, či 3/5 ústavná väčšina.
Írske referendum, ktoré sa konalo 12. júna zasadilo Lisabonskej zmluve tvrdú ranu. Až 54 % percent hlasujúcich voličov povedalo zmluve nie z rôznych dôvodov: neznalosť zmluvy, strach z oslabenia pozície Írska, strach zo straty neutrality, daňovej suverenity, nedôvera k politikom... atď. Viac o írskom referende nájdete v článkoch na
tejto linke
Vo Veľkej Británii vláda Gordona Browna od začiatku preferovala cestu ratifikácie parlamentom, musela však čeliť konzeravívnej opozícii i niekoľkým labouristickým poslancom, ktorí žiadali k zmluve plebiscit a tvrdili, že ide len o premenovanú euroústavu. Vláda však odolala tlaku a Lisabonská zmluva prešla ratifikáciou v parlamente 19 . júna 2008, napriek írskemu nie. To, že sa Británia rozhodla v ratifikácii napriek tomu pokračovať je považované za silný politický signál. Fomálne ale ratifikáciu pozdržalo podanie na najvyšší súd, ktorý má preskúmať, či sa o zmluve predsa len nemalo hlasovať v referende.
V Českej republike má zmluva neistú podporu vo vládnej ODS. Europoslanci z ODS aj koaličnej KDÚ-ČSL sa v EP pri hlasovaní o iniciatívnej správe k Lisabonskej zmluve zdržali hlasovania. Ako dôvod uviedli formuláciu správy, ktorá hovorí, že EP ľutuje zmeny v porovnaní s Ústavnou zmluvou. ODS dokonca predložila návrh, v ktorom požadovala, aby sa po vstupe Lisabonskej zmluvy do platnosti znovu začalo rokovať o hlasovacom systéme v Rade. Senát českého parlamentu poslal zmluvu na preskúmanie jej súladu s ústavou na Ústavný súd, čo pozdržalo ratifikačný proces v Českej republike. Rozhodnutie sa očakáva na jeseň. Český prezident Václav Klaus sa viackrát vyjadril, že s prihliadnutím na výsledok írskeho referenda, nevidí dôvod ďalej sa zmluvou zaoberať.
Lisabonskú zmluvu 20. februára 2008 prodstredníctvom správy spravodajcov Iñigo Mendez de Viga (EPP-ED) zo Španielska a Richarda Corbetta (PES) z Veľkej Británie. Správa vyzýva členské krajiny na rýchlu ratifikáciu Lisabonskej zmluvy. Súčasne vyjadruje silnú podporu navrhnutej a schválenej inštitucionálnej reforme. Uvedenie Lisabonskej zmluvy do života umožní obyvateľom EÚ voliť do EP v júni 2009 s úplnou znalosťou novej inštitucionálnej sústavy, domnievajú sa spravodajcovia.
Na hlasovanie prišli niektorí euroskeptickí poslanci v žltých, čiernych a červených tričkách s nápisom požadujúcim referendum. Svoj odkaz sprostredkovali prítomným médiám aj cez trasparent s rovnakou požiadavkov. Zjavne rozladený predseda parlamentu Hans-Gert Pötternig smeroval týmto poslancom niekoľko kritických slov. Jeden zo spravodajcov, Richard Corbett, situáciu okomentoval, že nechápe ako môže hociktorý člen Európskeho parlamentu hlasovať proti zmluve, ktorá dáva Parlamentu oveľa silnejšie postavenie v rámci európskej inštitucionálnej štruktúry.
Niektorí poslanci, väčšinou z radov odporcov, upozorňovali, že je "škandál", že sa EP k zmluve vyjadruje bez toho, aby existovala oficiálna konsolidovaná verzia Lisabonskej zmluvy, to znamená, taká verzia v národných jazykoch, kde by boli existujúce zmluvy doplnené o zmeny z Lisabonskej zmluvy a zároveň jasne vyznačené. Ako uviedla komisárka pre medzinštitucionálne vzťahy Margot Waström, Rada by mala pripraviť oficiálnu konsolidovanú verziu v dohľadnej dobe.
Slovenskí europoslanci, Zita Pleštinská (hlasovala za správu o Lisabonskej zmluve) aj Ján Hudacký (zdržal sa kvôli výhradám k Charte základných práv) sa zhodujú, že hoci Lisabonská zmluva nebola poslancom k dispozícii v kosolidovanej verzii, ten, kto mal záujem si mohol takýto text zaobstarať. Uznávajú na druhej strane, že tento fakt, mohol poslúžiť ako argument pre odporcov zmluvy.
Viac o hlasovaní v EP o Lisabonskej zmluve nájdete na
tejto linke.
Informačnou kanceláriou Európskeho parlamentu na SlovenskuReklama
Vlčiak hľadá falošné lieky na bratislavskom letisku (EurActiv.sk)
Günther Oettinger (18.05.2012)
Energetika je jednou z najväčších výziev, ktorým v súčasnosti Európa čelí. Kým v boji proti klimatickým zmenám sa nachádzame v čele, naša ekonomická konkurencieschopnosť plne závisí od spoľahlivých dodávok cenovo dostupných energetických surovín, ktoré sú zase závislé od primeranej infraštrukt...
21.05.2012 - 21.05.2012 Schôdza Výboru NR SR pre európske záležitosti
EurActiv.ro© 2003-2012 I-Europa, s.r.o. Obsah tejto stránky je autorským dielom. Akékoľvek porušenie autorských práv zakladá občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť protiprávne konajúcej osoby. Viac informácií je možné nájsť v sekcii Ochrana autorského práva.